La modification d’un emballage en vue d’ajouter ou de retirer une marque de certification (par exemple : casher, halal, NF ou agriculture biologique) qui a une importance pour les organismes de règlementation, les partenaires commerciaux ou le consommateur final, nécessite l’affectation d’un nouveau GTIN.